Альба 13

[Aura Lee]

«Я так давно родился, что слышу иногда,
как надо мной проходит зеленая вода»

И далее - сноска:

Здесь ... цитируется известное стихотворение
Арсения Тарковского. Цитирование неточное,
в оригинале вода не "зеленая", а "студеная".
Ничего удивительного, человеческая память
и без вмешательства наваждений нередко
переиначивает знакомые строки. А уж
в сложившейся ситуации сам Бог велел
перепутать.

Это было о земном, теперь о вечном:
...ах, да. Фрай. Я сегодня, наконец, дорвалась до очередной истории, написанной неподражаемым сэром Максом. И это, черт возьми, просто очень здорово. Теплый-теплый Ехо... Яркие лоохи, камра, беспрерывная болтовня Мелифаро...
И я согреваюсь.
Просто, открывая книгу, уже заранее знаешь, что тебя ждет еще одна совершенно удивительная история, яркая, интересная, насыщенная цветами, догадками, приключениями. Да и главный герой - серьезно! - всегда казался невероятно родным и близким, будто бы сами не раз бывали в его теле, его глазами видели, как... создаются миры, воруются книги из разных вселенных, как падают в Хурон, стоя на Гребне Ехо... Это же он, да? Это же... я?

А потом - каждый раз, конечно же, - взгляд невольно падает на список книг в серии, и как-то странно становится: эти названия...
Как много прекрасных историй, а я еще ни разу не побывала в них.
Все еще впереди.)

а вот, кстати, и оно.)

Я так давно родился,
Что слышу иногда,
Как надо мной проходит
Студеная вода.
А я лежу на дне речном,
И если песню петь -
С травы начнем, песку зачерпнем
И губ не разомкнем.

Я так давно родился,
Что говорить не могу,
И город мне приснился
На каменном берегу.
А я лежу на дне речном
И вижу из воды
Далекий свет, высокий дом,
Зеленый луч звезды.

Я так давно родился,
Что если ты придешь
И руку положишь мне на глаза,
То это будет ложь,
А я тебя удержать не могу,
И если ты уйдешь
И я за тобой не пойду, как слепой,
То это будет ложь.

1938

@темы: keep calm and read books, цитатное

Comments

[Кира Оксана Валарика]

Это очень здорово, когда находишь такие произведения, которые по душе))

[Aura Lee]

Кира Оксана Валарика, не то слово.) Ты не читала?..

[Кира Оксана Валарика]

Aura Lee, неа. Если кратко, то о чем она?

[Aura Lee]

Кира Оксана Валарика, боюсь, кратко не получится. Тут уж, как говориться, или все, или ничего. Фрай - это одни сплошные чудеса, теплые, карминовые, пряные, в которые так приятно погружаться зимними вечерами, закутавшись в одеяло.
Просто советую. Без каких-либо объяснений.))

[Кира Оксана Валарика]

Aura Lee, чтож, нужно будет обратить внимание когда появится время. Ато мне сейчас около пяти (как минимум) учебников выучить нужно до января((

Ты так рассказала про книгу, что хочется немедленно пойти, купить ее и сесть скорее читать! ))
Ты просто чудесно пишешь! А книга, похоже, действительно интересная. )

[Aura Lee]

Queer December, еще какая интересная Мой тебе совет: если надумаешь приобрести, покупай книги в твердом переплете.) Они, знаю, гораздо дороже, но эта серия полнее. В ту, которая в мягком переплете, не все рассказы включены.)